BUZZ DEJEUNER: La Marseillaise, hymne du FC Séville

BUZZ DEJEUNER: La Marseillaise, hymne du FC Séville

Publié le , modifié le

"Tu aimeras toujours tes couleurs, et le sang coulera pour celles-ci (...)", sont les premières paroles d'une "Marseillaise" entonnée mercredi soir par les supporters du FC Séville, lors de la finale de l'Europa League remportée 3-1 face à Liverpool. Cette "Marsellesa" a été adoptée par les fans du club andalou depuis 1982, après la légendaire demi-finale de Coupe du monde perdue par la France face à la RFA, et qui se jouait précisément à Séville.

En traduisant les paroles, on peut se rendre compte que le chant revisité par les fans du FC Séville a gardé l'esprit guerrier de la Marseillaise...

La version française:
Tu aimeras toujours tes couleurs
Et le sang coulera pour celles-ci
Et si quelqu’un essaie de les offenser
Notre groupe en finira avec lui
Nous chanterons tous ensemble, nous hausserons la voix
Pour que résonne encore
Ohé Séville ohé, ohé Sévillle ohé !

La version espagnole:

francetv sport @francetvsport